From @maperalta in the Spanish thread
The current national system SNDB (Sistema Nacional de Datos Biológicos portal [Argentina]) can be useful for updating the data served to the catalogue. However, information about the content of a collection can amply surpass that which is available on the portal, especially for those collections that are being digitized. Collections should update data served to the catalogue regularly.