Understanding basis of record

That is the kind of situation that prompted my initial question. My understanding now is like yours, but my emphasis would be that there is something other than a report to support the record - for iNaturalist, at least one image.