Faire Avancer le Catalogue des Collections d'Histoire Naturelle du Monde

Collections Catalogue
1

English: Advancing the Catalogue of the World’s Natural History Collections
Español: Adelantando el Catálogo de Colecciones de Historia Natural del Mundo
简体中文: 建立《全球自然历史馆藏名录》

Bienvenue à la consultation virtuelle, Faire Avancer le Catalogue des Collections d’Histoire Naturelle du Monde. Cette consultation se déroulera du 17 au 29 avril 2020 et cherchera un consensus sur chacun des 26 sujets dans la note conceptuelle (version anglaise, version espagnole). Veuillez lire la note conceptuelle avant de contribuer à la discussion.

Les documents suivants, uniquement en anglais, présentent plus en détail les projets et outils suivants:

Veuillez répondre ici sur cette page si vous souhaitez émettre des commentaires en français sur un des sujets de la note conceptuelle. Indiquez dans votre commentaire le numéro du sujet auquel vous répondez (ex. « Sujet 1.9 » pour Prise en charge des besoins et applications nationaux et régionaux). Nous nous efforcerons de partager vos réflexions dans les discussions pertinentes en anglais et de publier toutes les réponses ici en français.

Utilisez les liens suivants si vous souhaitez contribuer directement aux discussions en anglais:

Catégorie Sujet
Utilisation 1.1. Directory to support the collections community
Un annuaire pour soutenir la communauté des collections
Utilisation 1.2. Locating specimens and genetic materials
Localisation de spécimens et de matériaux génétiques
Utilisation 1.3. First step towards databasing collections
Un premier pas vers la base de données des collections
Utilisation 1.4. Assessing the scale and value of collections
Évaluation de la portée et de la valeur des collections
Utilisation 1.5. increased value for data on specimens, taxonomic publications, etc.
Augmentation de la valeur des données sur les spécimens, publications taxonomiques, etc.
Utilisation 1.6. Reducing duplication of effort
Réduction de la duplication des efforts
Utilisation 1.7. Foundation for new and enriched services
Fondation pour des services nouveaux et enrichis
Utilisation 1.8. Improvements to citation and visibility for collections
Améliorations de la citation et de la visibilité pour les collections
Utilisation 1.9. Support for national and regional needs and applications
Prise en charge des besoins et applications nationaux et régionaux
Information 2.1. Scope for the catalogue and definition of
Portée du catalogue et définition d’une « collection »
Information 2.2. Identifiers for collections
Identifiants pour les collections
Information 2.3. Hierarchical collection structures and subcollections
Hiérarchie des structures de collections et sous-collections
Information 2.4. Description of a collection
Description d’une collection
Information 2.5. Wider data linkages
Liens de données plus étendus
Information 2.6. Information services relating to collections
Services d’information liés aux collections
Technologie 3.1. Pathways and tools for publishing collection records
Chemins et outils pour la publication des enregistrements de collection
Technologie 3.2. Community catalogue
Catalogues communautaires
Technologie 3.3. Integrated catalogue
Catalogue intégré
Technologie 3.4. Collection management systems
Systèmes de gestion de collection
Technologie 3.5. Interfaces, APIs and client modules
Interfaces, APIs et modules client
Gouvernance 4.1. Ownership of information for each collection
Propriété des informations pour chaque collection
Gouvernance 4.2. Communities of practice
Communautés de pratique
Gouvernance 4.3. Technical infrastructures
Infrastructures techniques
Gouvernance 4.4. Governance arrangements
Dispositions de gouvernance
Gouvernance 4.5. Incentives for contributors
Incitations pour les contributeurs
Gouvernance 4.6. Funding and sustainability
Financement et durabilité
Procédure Comments on this virtual consultation process
Commentaire sur le processus de cette consultation virtuelle