@waddink, many thanks for the clarification. Re “so they can be fixed at the source”, see this forum post.
It sounds like DiSSCo is trying to make it easier for “source” to understand the issues to be fixed. Do you think that will increase the chances that “source” will do the fixes?
In other words, do you think that fixes are not happening because “source” does not understand the flags applied to records by GBIF?